https://www.filae.com/v4/genealogie/searchresults.mvc/viewerosd?IsOnlyForPayingUser=True&StartPageIndex=0&IdActe=b158342f-6e53-49a2-b607-8d348cfd922c&IdPerson=1&FirstName=Guillaume&LastName=PELLETIER&Category1=0&BaseType=4&IsNewViewer=False&IsFromArchives=True
p130/286
Acte N° 8

N°8 PELLETIER Guillaume et BUFFET Sophie

L’an mil huit cent trente neuf, le cinquième jour du mois de juin à sept heures du soir par-devant nous Guilbert COUTOT maire officier de l’état civil de la commune de Ruffey, canton de Bletterans département du Jura, sont comparus à la maison commune ;
Guillaume PELLETIER né à Barud hameau de cette commune le vingt août mil huit cent dix sept, cultivateur domicilié au même lieu, fils majeur de Jacques PELLETIER décédé et de Marie TORIN présente et consentante, de même profession et domicile ;
Et Sophie BUFFET née au lieu de Barud le sept janvier mil huit cent vingt trois, cultivatrice domiciliée au même lieu, fille de Jean Pierre BUFFET décédé et de Marie Françoise GOURNET présente et consentante de même profession et domicile.
Lesquels nous ont requis de procéder au mariage projeté entre eux et dont les publications ont été faites au dit Ruffey les dimanches dix et vingt six mai dernier, aucune opposition à ce mariage n’ayant été projeté, faisant droit à leur réquisition après avoir donné lecture des actes de naissance des époux, des actes de décès de leur pères et du chapitre dix du titre du code civil intitulé Le mariage, avons demandé au futur époux et à la future épouse s’ils veulent se prendre pour mari et pour femme, chacun d’eux ayant répondu séparément et affirmativement avons prononcé au nom de la loi que Guillaume PELLETIER et Sophie BUFFET sont unis par le mariage. De quoi avons dressé acte en présence de Claude Augustin BROCARD âgé de quarante-cinq ans, instituteur, de François GENOT père serrurier âgé de cinquante un ans, de François GENOT fils serrurier âgé de vingt neuf ans et Guilbert TARIS tailleur d’habits âgé de trente huit ans, tous domiciliés à Ruffey, lesquels après qu’il leuren a été fait lecture l’on signé avec nous et les parties contractantes accepte. Les dites THORIN et GOURNET mères des époux qui ont déclarés ne savoir signer.